Malva de Runa: Bio y discografía

Maria: flauta travessera, percussió
Edu: guitarra, percussió
Joan: baix, percussió
Clàudia: veu, percussió

CAT: L’objectiu principal de Malva de Runa consisteix en la voluntat de recuperar la tradició i fusionar-la amb els diferents estils actuals per donar a aquesta tradició un so més fresc i adaptat sense adulterar-ne l’essència.

La frase de l’escriptor català J.V. Foix resumeix perfectament aquesta voluntat de la banda: “M’exalta el nou i m’enamora el vell”. Així doncs, sense deixar de costat la tradició, el grup vol explorar nous camins a partir dels recursos i la realitat del present, és a dir, hi ha l’interès de conservar la tradició, però alhora no deixar que anul·li el present i viceversa. Considerem que és necessari tenir en compte el passat per entendre el món d’avui dia.  

Des d’aquest punt de vista, les lletres recuperen llegendes, mites, històries populars, símbols i paisatges catalans que es reinterpreten i s’observen sota la visió del món actual. Aquestes lletres són en català ja que és la llengua de la Clàudia i la Maria (que col·labora a l’hora d’escriure-les), per la qual cosa els és més fàcil d’explorar la seva concepció del present i de la tradició per així facilitar la fusió d’ambdues realitats (l’actual i la passada), i a la vegada rastrejar al seu subconscient les restes del pensament heretat del passat.

El nom de Malva de Runa segueix aquesta idea: la malva de runa és un tipus de malva que neix a les runes. Així doncs, de la brutícia, de les runes d’alguna cosa destruïda, del rebuig, en neix una vida amb forma de flor.  De la mateixa manera ocorre amb totes aquelles restes del passat que s’han perdut amb el temps, aquells castells i d’altres construccions antigues, mites, llegendes i històries que amb el temps s’han anat esfondrant però que és necessari de recordar perquè darrere d’aquestes runes existeix una vida, una essència que ha anat construint poc a poc la nostra concepció del present i del món actual.

CAST:

El objetivo principal de Malva de Runa consiste en la voluntad de recuperar la tradición y fusionarla con los diferentes estilos actuales para dar a esta tradición un sonido más fresco y adaptado sin  adulterar su esencia.

La frase del escritor catalán J.V. Foix  resume perfectamente esta voluntad de la banda: “M’exalta el nou i m’enamora el vell”, es decir, “Me exalta lo nuevo y me enamora lo viejo”. Así pues sin dejar de lado la tradición, el grupo quiere explorar nuevos caminos a partir de los recursos y la realidad del presente, es decir, hay un interés por conservar la tradición pero a la vez no dejar que ésta anule o eclipse el presente y viceversa. Consideramos que es necesario tener en cuenta el pasado para entender el mundo de ahora.

En este sentido las letras recuperan leyendas, mitos, historias populares, símbolos y paisajes catalanes que se reinterpretan y se observan bajo la visión del mundo actual.   

 

Las letras de Malva de Runa son en catalán ya que es la lengua materna de Clàudia y Maria (que colabora en la composición de las letras) por lo cual a través del catalán les es más fácil de explorar su concepción del presente y de la tradición y facilitar así la fusión de ambas realidades (la actual y la pasada) y a la vez rastrear en su subconsciente los restos del pensamiento heredado del pasado.  

 

El nombre de Malva de Runa sigue en esta línea: la malva de runa es un tipo de malva que nace en las ruinas (“runa” en catalán significa “ruina”). Así pues de la suciedad, de las ruinas de algo destruido, de los desperdicios nace una vida en forma de flor. De la misma manera ocurre con todos esos restos del pasado que se han perdido con el tiempo, esos castillos y demás construcciones antiguas, esos mitos, leyendas y historias que con el tiempo se han ido derrumbando pero que es necesario recordar ya que detrás de esas ruinas existe una vida, una esencia que ha ido construyendo poco a poco nuestra concepción del presente y nuestro mundo actual.